• 促进睡眠
• 促进放松
• 可改善睡眠品质
• 助您入睡
• 可助您保持睡眠安稳

*这些陈述未经过美国食品药物管理局评估。本产品无意作为诊断、治疗或预防任何疾病之用。


不含麸质 — 本产品不含可检测出之麸质

素食产品 — 本产品为素食产品

* 美国食品药物管理局（FDA）将含有少于20PPM麸质的制成产品列为不含麸质

睡眠不足 — 这样的情况谁没有遇到过呢。无论是由压力、抑或仅仅因为如非常规的工作时间之类的简单小事而引起，睡眠不足都会损害身心健康。

睡眠，尤其是高品质的睡眠，对您的体力与健康起着至关重要的作用。仅仅只是睡觉是不够的 — 高品质的睡眠是维护头脑清晰度以及正常心智功能的关键。您在清醒时的运作、思考以及整体感受的方式取决于您当前的睡眠品质。您睡眠之时即是您的身体按下“重设”按钮、尽最大的努力为新的一天做准备之时。不被打断，不受干扰，只有放松与安宁的睡眠。

Prime™夜宁胶囊食品由缬草根萃取物、啤酒花萃取物以及有效量的褪黑激素等成分制成，配方专为助您提高总体睡眠品质而设计。有时，我们越是想要入睡，却越不容易睡着。入睡后，保持睡眠状态非常重要，从而使您得以进入每一个关键睡眠阶段。Prime™夜宁胶囊食品将助您身心放松，并逐渐入睡。它可以帮助您整夜保持睡眠状态，改善睡眠品质，使您醒来时感到神清气爽、精力充沛。*

睡眠不应该是一种任务，而是您开始轻松休息的时间！Prime™夜宁胶囊食品助您得到最充分的休息。*

缬草根萃取物(Valeriana officinalis)：150毫克
缬草是一种多年生植物，原产于欧洲与亚洲，后被栽植到北美，可长到6英尺高，其花朵为粉红色、白色的小花。缬草的根与根茎被用于膳食营养保健品，以促进睡眠。缬草酸与缬草的其他成分可抑制负责γ-胺基丁酸(GABA)中央分解代谢的酵素系统，从而支援GABA浓度并促进人体放松。*

啤酒花萃取物（蛇麻实）(Hops Extract(Humulus lupulus))：50毫克
啤酒花就是圆锥状结构的蛇麻实，这是一种原产于欧亚大陆与北美温带地区的藤本植物。蛇麻实亦生长于南美、南非与澳大利亚的部分地区。“啤酒花(hops)”这个词源自于盎格鲁-萨克逊语中的“hoppan”，意即“攀登”。啤酒花萃取物及其油脂作为调味成分被应用于食品与饮品中，亦被用于膳食营养保健品以促进睡眠。啤酒花可帮助促进正常水平的中枢神经系统抑制性神经递质γ-胺基丁酸(GABA)，从而促进放松效果。*

褪黑激素(Melatonin)：10毫克
褪黑激素是松果体在大脑中产生的一种神经激素。褪黑激素的合成与释放在黑暗中被刺激，并在光照下受抑制，这表明褪黑激素参与者昼夜节律与一系列身体功能的调节。血液中褪黑激素的含量在睡前最高。它亦存在于动物身上，但存在于植物中的浓度则低得多。褪黑激素由松果体的松果腺细胞内源合成，而必需氨基酸左旋色胺酸是该合成的前驱物。褪黑激素补充品已成为颇受欢迎的支援睡眠的方式。它亦被证实有助於调整时差。*

左旋色氨酸(L-Tryptophan)：5毫克
在人体内，色胺酸被转换为5-羟色胺酸，进而再被转换为血清素。人体无法自然生成这种氨基酸，必须通过膳食或营养补充品摄取。色胺酸是许多动植物蛋白的组成部分。色胺酸的食物来源包括乳制品、牛肉、家禽、大麦、糙米、鱼、黄豆和花生。

左旋茶胺酸(L-Theanine)：5毫克
左旋茶胺酸是存在于绿茶中的一种主要氨基酸，因其有放松效果，一直被人们所使用。茶胺酸透过促进γ-胺基丁酸(GABA)、血清素与多巴胺保持正常水平从而达到减压、放松效果。在中枢神经系统中，GABA是主要的抑制性神经递质，能够在细胞层级促进镇静作用。多巴胺可支援大脑中有关行为、认知、睡眠、情绪、注意力与记忆力的诸多功能的正常调节。*

*这些陈述未经过美国食品药物管理局评估。本产品无意作为诊断、治疗或预防任何疾病之用。

什么会导致偶发性失眠？
•    压力
•    噪音
•    极端温度
•    时差 — 时区变换
•    过量咖啡因
•    睡前吸烟
•    睡前饮酒
•    担心失眠
•    睡眠习惯不规律
•    临睡前过量运动

我需要多少睡眠？
成年人每晚应睡足8小时。然而，感觉得到了充分休息，醒来时一整天都精力充沛比在床上睡觉的时间长短更重要。如果不是如此，请改善您的睡眠环境，获得更多睡眠时间。

良好睡眠有什么好处？
每晚良好睡眠能减少压力和易怒状况、提升精力与注意力、支援免疫系统。

Prime夜宁胶囊食品会使您产生依赖性吗？
Prime夜宁胶囊食品应仅在需要时偶尔服用，以减少入睡所需时间。如果您连续7天内有超过4晚都感觉需要食用Prime夜宁胶囊食品，那么您可能患有严重睡眠障碍，请咨询您的医护人员。*

这款产品会导致我第二天昏昏欲睡吗？
与所有的睡眠辅助保健品一样，第二天仍然能感受到其效果是有可能的。然而，只要按照指示使用，安排足够的时间来进行一整夜的睡眠，您应该会感到获得充分的休息，并为新的一天做好准备！*

这款产品会与我正在使用的其他保健品或药物互相影响吗？
如果您目前正在服用会抑制中枢神经系统的药物（如抗抑郁药物、抗焦虑药物或抗精神病药物），肌肉松弛剂、抗高血压药物或抗惊厥药物、氟伏沙明(Luvox)，使用本品前，请先咨询医护人员意见。如果您目前正在服用处方药物或患有疾病，请在使用本产品前咨询医护人员意见。妇女在怀孕或哺乳期间请勿食用本产品。请勿与酒精混合食用。请避免在驾驶时或操作重型机械时使用。

*这些陈述未经过美国食品药物管理局评估。本产品无意作为诊断、治疗或预防任何疾病之用。

•    Balderer G, Borbély AA. Effect of valerian on human sleep. Psychopharmacology (Berl). 1985;87(4):406‐409. doi:10.1007/BF00432503
•    Buscemi N, Vandermeer B, Hooton N, et al. The efficacy and safety of exogenous melatonin for primary sleep disorders. A meta-analysis. J Gen Intern Med. 2005;20(12):1151‐1158. doi:10.1111/j.1525-1497.2005.0243.x
•    Buscemi N, Vandermeer B, Pandya R, et al. Melatonin for treatment of sleep disorders. Summary, Evidence Report/Technology Assessment #108. (Prepared by the Univ of Alberta Evidence-based Practice Center, under Contract#290-02-0023.) AHRQ Publ #05-E002-2. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research & Quality. November 2004.
•    Cajochen C, et al, Daytime melatonin administration enhances sleepiness and theta/alpha activity in the waking EEG. Neurosci Lett 207(3): 208-213 (1996)
•    Dollins AB, et al, Effect of pharmacological daytime doses of melatonin on human mood and performance.  Psychopharmacology 112(4):490-496 (1993)
•    Donath F, Quispe S, Diefenbach K, Maurer A, Fietze I, Roots I. Critical evaluation of the effect of valerian extract on sleep structure and sleep quality. Pharmacopsychiatry. 2000;33(2):47‐53. doi:10.1055/s-2000-7972
•    Ferracioli-Oda E, Qawasmi A, Bloch MH. Meta-analysis: melatonin for the treatment of primary sleep disorders. PLoS One. 2013;8(5):e63773. Published 2013 May 17. doi:10.1371/journal.pone.0063773
•    Franco L, Sánchez C, Bravo R, et al. The sedative effect of non-alcoholic beer in healthy female nurses. PLoS One. 2012;7(7):e37290. doi:10.1371/journal.pone.0037290
•    Hartmann E, Spinweber CL. Sleep induced by L-tryptophan. Effect of dosages within the normal dietary intake. J Nerv Ment Dis. 1979;167(8):497‐499.
•    Hartmann, E. and Spinweber, C. Sleep induced by L-tryptophan. Effect of dosages within the normal dietary intake. The Journal of Nervous and Mental Disease. 167(8): 497-499, 1979.
•    Ito, K., et al. Effects of L-theanine on the release of alpha brain waves in human volunteers.  Nippon Nogeikagaku Kaishi 72:153-157, 1998.
•    Kobayashi, K., et al.  Effects of L-theanine on the release of alpha-brain waves in human volunteers.  Journal of the Agricultural Chemical Society of Japan.  72(2): 153-157, 1998.
•    Körner E, Bertha G, Flooh E, Reinhart B, Wolf R, Lechner H. Sleep-inducing effect of L-tryptophane. Eur Neurol. 1986;25 Suppl 2:75‐81. doi:10.1159/000116087
•    Leathwood PD, Chauffard F, Heck E, Munoz-Box R. Aqueous extract of valerian root (Valeriana officinalis L.) improves sleep quality in man. Pharmacol Biochem Behav. 1982;17(1):65‐71. doi:10.1016/0091-3057(82)90264-7
•    Leathwood PD, Chauffard F. Aqueous extract of valerian reduces latency to fall asleep in man. Planta Med 1985;2:144-8.
•    L-Theanine Monograph.  Alternative Medicine Review 2005;10(2):136-138.
•    Lu, K., et al. The acute effects of L-theanine in comparison with alprazolam on anticipatory anxiety in humans. Hum Psychopharmacol 19(7):457-65, 2004.
•    Maroo N, Hazra A, Das T. Efficacy and safety of a polyherbal sedative-hypnotic formulation NSF-3 in primary insomnia in comparison to zolpidem: a randomized controlled trial. Indian J Pharmacol. 2013;45(1):34‐39. doi:10.4103/0253-7613.106432
•    Monograph. L-Tryptophan. Alternative Medicine Review. 11(1): 52-56, 2006.
•    Valerian. TRC Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=870. 4 June 2020.
•    Morin CM, Koetter U, Bastien C, Ware JC, Wooten V. Valerian-hops combination and diphenhydramine for treating insomnia: a randomized placebo-controlled clinical trial. Sleep. 2005;28(11):1465‐1471. doi:10.1093/sleep/28.11.1465
•    Poyares DR, Guilleminault C, Ohayon MM, Tufik S. Can valerian improve the sleep of insomniacs after benzodiazepine withdrawal?. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2002;26(3):539‐545. doi:10.1016/s0278-5846(01)00305-0
•    Schmitz M, Jäckel M. [Comparative study for assessing quality of life of patients with exogenous sleep disorders (temporary sleep onset and sleep interruption disorders) treated with a hops-valarian preparation and a benzodiazepine drug]. Wien Med Wochenschr. 1998;148(13):291‐298.
•    South, J. L-Tryptophan, nature’s answer to Prozac®. International Antiaging Systems (IAS) Bulletin, 2007. (http://www.antiaginsystems.com/extract/ltrypt.htm)